遠隔通訳コール

リアルタイムで訪日外国人と医療関係者と通訳をつなぐ遠隔コミュニケーションシステムです。




突然の外国人患者様でも

  • 突然の外国人患者様への対応がスムーズ
  • ・中国語(簡体、繁体)、韓国語、英語、 タイ語、ロシア語の6言語対応です。(2018/4現在)
    ・通訳者がリアルタイムで対応します。

  • 通常のインターネット回線にしっかりセキュリティ対策を行ったSSL通信。
  • ・ 現在お使いのインターネット回線を活用できますので通信費用は今のままです。
    ・ モバイルルーターやテザリング仕様でも、多くの場合双方向通信が可能です。

  • デバイスフリー
  • ・ Webカメラとマイクやスピーカーを備えたPCであれば多くのPCが使えます。
    ・ Webカメラは外付けカメラ(市販のUVC対応)でも可能です。
    ・ マイクとスピーカーを購入する場合は一体型の「会議用マイクスピーカー」をお勧めします。
    ・ デスクトップPC、ノートPC、タブレット、スマートフォンが使えます。(端末の能力が低く動画映像をスムーズに扱えない場合があります)

  • 特別なプログラムは不要
  • ・ 専用のプログラムはインストールせずにWebブラウザで双方向通信を行います。
    ・ google chrome (iOSはSafari)を推奨します。(ブラウザのバージョンアップにより不具合が発生する場合があります)

  • 通訳者がリアルタイムで対応
  • ・ 患者様の話せる言葉に合わせた通訳者をその都度呼び出します。(2018年4月現在は6言語対応)
    ・ 双方向ですので理解度を確認しながら通訳が可能です。

  • アノテーション機能(上書き)搭載
  • ・ タッチペン(対応ディスプレイ)やマウスで、画面上に線や文字を上書きでき、「ここ!」、「そこ!」などと目に見える的確な通訳に役立ちます。